terça-feira, 5 de junho de 2012

Dicas de Português: Et cetera (etc).

http://www.lushlee.com/images/desk-stationery/09/5/etc-sign.jpg
"Et cetera (também et cætera - et cet·er·a neutro plural), de forma reduzida etc., é a expressão de origem latina que significa "e os restantes" ou "e outras coisas mais". É normalmente utilizada no fim de uma frase para representar a continuação lógica de uma série ou enumeração." ¹
 Esta expressão é muito utilizada no nosso  dia a dia e hoje me deparei com uma dúvida, resultando de uma conversa comum, deve-se ou não usar a vírgula antes de etc?
Depois de um pouco de procura, achei esta explicação:

"A palavra etc é abreviatura da expressão latina et cetera que significa e os restantes/ e outros e assim sendo, não há necessidade de se colocar vírgula antes dessa palavra. O PVOLP, ou seja, Pequeno Vocabulário Ortográfico de Língua Portuguesa, indica o uso da vírgula nesse caso, pois considera que há um grande distanciamento de sentido entre a abreviatura do termo e o seu real significado. Ocorre então, que as pessoas se dividem quanto ao uso dessa pontuação, mesmo entre os gramáticos - uns usam, outros não.
Maria comprou livros, revistas, jornais, etc.
Maria comprou livros, revistas, jornais etc." ²

Referências: 1 - http://pt.wikipedia.org/wiki/Etc
                   2 - http://www.lpeu.com.br/a/V%C3%ADrgula-antes-de-etc.html

0 comentários:

Postar um comentário

-Por Favor não insultem os outros usuários Blog.
-Não use palavras Inapropriadas.
-Caso tenha uma sugestão para uma postagem ou para que melhoremos o blog por favor fação contato com nossa equipe

Obrigado...Equipe NoodllesNews